Page 20 - Catálogo de Mangueiras e Conexões Hidráulicas, Adaptadores e Acessórios

Diretrizes dos Acessórios

sAe J1453 o-Ring Face seal (oRFs)
A seal is made when the O’ring in the male contacts Thread Identification Table
the flat face on the female. Couplings are intended for sAe J1453 o-Ring Face seal (oRFs)
hydraulic systems where elastomeric seals are acceptable
to overcome leakage and leak resistance is crucial. This Tube Tube Thread Female Thread Male Thread
connection offers the very best leakage control available Size Size Size I.D. O.D.
today. Dash Inch (in-TPI) (mm) (in) (mm) (in)
-4 1/4 9/16-18 12.9 0.51 14.1 0.56
-6 3/8 11/16-16 15.9 0.63 17.3 0.68
o-Ring Face seal (oRFs) -8 1/2 13/16-16 19.1 0.75 20.5 0.81
-10 5/8 1-14 23.6 0.93 25.2 0.99
-12 3/4 1.3/16-12 28.1 1.11 30.0 1.18
-16 1 1.7/16-12 34.4 1.36 36.3 1.43
Thread Thread
O.D. O.D. -20 1.1/4 1.11/16-12 40.8 1.61 42.7 1.68
-24 1.1/2 2-12 48.7 1.92 50.6 1.99
“O” Ring Face Seal “O” Ring Face Seal The male connector has a straight thread and a machined
Solid Male Swivel Female
flat face. The female has a straight thread and a machined
flat face. The seal takes place by compressing the O-Ring
onto the flat face of the female, similar to the split flange
type fitting. The threads hold the connection mechanically.

sAe J512 Inverted Flare
This connection is frequently used in automotive systems. Thread Identification Table
The male connector can either be a 45° flare in the tube sAe J512 Inverted Flare
fitting form or a 42° seat in the machined adapter form. The
female has a straight thread with a 42° inverted flare. The Tube Tube Thread Female Thread Male Thread
Size
Size
I.D.
O.D.
Size
seal takes place on the flared surface. The threads hold the Dash Inch (in-TPI) (mm) (in) (mm) (in)
connection mechanically -2 1/8 5/16-28 6.9 0.27 7.9 0.31
-3 3/16 3/8-24 8.6 0.34 9.6 0.38
-4 1/4 7/16-24 9.9 0.39 11.2 0.44
-5 5/16 1/2-20 11.4 0.45 12.7 0.50
-6 3/8 5/8-18 14.2 0.56 15.7 0.62
Thread Thread -7 7/16 11/16-18 15.7 0.62 17.3 0.68
O.D. I.D. -8 1/2 3/4-18 17.0 0.68 19.0 0.75
-10 5/8 7/8-18 20.3 0.80 22.3 0.88
-12 3/4 1.1/16-16 25.1 0.99 26.9 1.06
Male Half Female Half

sAe J1467 Clip Fastener
This is a radial O-Ring seal connection commonly used Identification Table
for hydraulic applications in underground mines. The male sAe J1467 Clip Fastener
contains an exterior O-Ring and backup ring, plus a groove Dash Inch Female Staple-Lock Male Staple-Lock
to accept the “staple”. The female has a smooth bore with Size Size I.D. O.D.
two holes for the staple. (in) (mm) (in) (mm) (in)
-4 1/4 14.9 19/32 15.1 19/32
staple-Lock fittings -6 3/8 19.9 51/64 20.1 51/64
Staple Holes -8 1/2 23.9 61/64 24.1 61/64
-12 3/4 28.9 1.9/64 29.1 1.9/64
-16 1 38.9 1.35/64 39.1 1.35/64
-20 1.1/4 45.9 1.13/16 46.1 1.13/16
-24 1.1/2 54.9 1.11/64 55.2 2.11/64
Thread Thread -32 2 63.9 1.17/32 64.2 2.17/32
O.D. I.D.
A “U” shaped retaining clip or staple is inserted through the
two holes, passing through the groove in the male to lock
Male Staple-Lock Female Staple-Lock the connection together. The seal takes place by contact
fittings fittings between the O-Ring in the male and the smooth bore of
the female.

18 www.alfagomma.com
Dimensions shown may be changed without prior notice