Page 24 - Catálogo de Mangueiras e Conexões Hidráulicas, Adaptadores e Acessórios
P. 24

Diretrizes dos Acessórios




            CONEXÕES ALEMÃS DIN
           Um acoplamento referido como métrica, geralmente significa um acoplamento DIN. Flanges são do padrão Código 61 ou
           Código 62.
           DIN 2353 24° Cone
           O  macho  cônico  DIN  24  °  vai  conectar  com  qualquer  uma   Tabela de Identificação de Rosca
           das três fêmeas mostradas abaixo. O macho tem assento 24   DIN 24 ° Cônico
           °, roscas métricas, e um rebaixo que coincide com o recesso   Metric  Female Thread  Male Thread  Tube O.D.
           do tubo usado com ele. A fêmea de acoplamento pode ser   Thread    I.D.     O.D.    Light Series  Heavy Series
           cônica de 24 ° com O-ring (tipo DKO), um encaixe métrico   (dia x pitch)  (mm)  (in)  (mm)  (in)  (mm)  (in)  (mm)  (in)
           de tubo ou universal cônico de 24 ° ou 60 °.           M12 X 1.5  10.5  0.41  12  0.47  6  0.24
                                                                  M14 X 1.5  12.5  0.49  14  0.55  8  0.31  6  0.24
                                                                  M16 X 1.5  14.5  0.57  16  0.63  10  0.39  8  0.31
                      Conexão Macho e Fêmea DIN 24 °
                                                                  M18 X 1.5  16.5  0.65  18  0.71  12  0.47  10  0.39
                                                                  M20 X 1.5  18.5  0.73  20  0.79       12  0.47
                                                                  M22 X 1.5  20.5  0.81  22  0.87  15  0.59  14  0.55
                                    Tube  Thread
                                    O.D.  O.D.                    M24 X 1.5  22.5  0.89  24  0.94       16  0.63
                                                                  M26 X 1.5  24.5  0.96  26  1.02  18  0.71
                                                                  M30 X 2.0  27.9  1.10  30  1.18  22  0.87  20  0.79
                         Macho 24 ° cônico DIN 2353               M36 X 2.0  33.9  1.33  36  1.42  28  1.10  25  0.98
                                                                  M42 X 2.0  39.9  1.57  42  1.65       30  1.18
                                                                  M45 X 2.0  42.9  1.69  45  1.77  35  1.38
                                                                  M52 X 2.0  49.9  1.96  52  2.05  42  1.65  38  1.50
            Thread         Thread             Thread
             I.D.           I.D.               I.D.             Há  uma  série  de  acoplamento  DIN  leve  e  pesada.  A
                                                                correta identificação é feita medindo o tamanho da rosca e
               Fêmea 24 °        Tubo              Fêmea        diâmetro externo do tubo. A série pesada tem o diâmetro
               cônico com       Fêmeo             Universal     externo do tubo menor do que a leve, mas a espessura da
                 O’Ring         Métrico           ou Cônica     parede do tubo é maior.
                                                    60 °
           Cone 60 ° DIN 3863
           Esta  conexão  é  frequentemente  usada  em  sistemas   Tabela de Identificação de rosca
           hidráulicos.  O  macho  cone  DIN  60  °  conectará  com  a   DIN 60 °
           fêmea universal 24 ° ou cone 60 ° apenas.                Metric   Female Thread  Male Thread  Tube O.D.
           O macho tem assento de 60 ° e roscas métricas. A fêmea   Thread      I.D.        O.D.
           tem assento universal de 24 ° e 60 ° e roscas métricas. A   (dia x pitch)  (mm)  (in)  (mm)  (in)  (mm)  (in)
           vedação acontece por contato entre o cone da fêmea e o   M12 X 1.5  10.5  0.41  12  0.47  6     0.24
           nariz  da  peça  giratória  flareless.  As  roscas  seguraram  a   M14 X 1.5  12.5  0.49  14  0.55  8  0.31
           ligação mecânica.                                       M16 X 1.5  14.5  0.57  16   0.63  10    0.39
                                                                                         18
                                                                                   0.65
                                                                                               0.71
                                                                                                           0.47
                                                                                                     12
                                                                   M18 X 1.5
                                                                             16.5
                                                                   M22 X 1.5  20.5  0.81  22   0.87  15    0.59
                     Macho 60 ° DIN e Conexão Fêmea                M26 X 1.5  24.5  0.96  26   1.02  18    0.71
                                                                   M30 X 1.5  28.5  1.12  30   1.18  22    0.87
                                                                   M38 X 1.5  36.5  1.44  38   1.50  28    1.10
                          Tube   Thread    Thread                  M45 X 1.5  43.5  1.71  45   1.77  35    1.38
                          O.D.   O.D.       I.D.
                                                                   M52 X 1.5  50.5  1.99  52   2.05  42    1.65
                   Macho cone 60 °             Fêmea 24 ° ou
                     DIN 7611                    cone 60 °°
           Tubo vertical métrico
           Um tubo vertical métrico é composto por três componentes   Tube O.D.           Metric Nut Thread
           ligados  a  um  encaixe  macho.  Os  componentes  são  um   (mm)           Light           Heavy
           tubo vertical, bucha e porca métrica. A porca é colocada    6             M12 x 1.5
           sobre  o  tubo  vertical,  seguida  pela  bucha  (ver  figura   8         M14 x 1.5       M16 x 1.5
           abaixo).  Para  montagens  leves  DIN,  uma  porca  métrica   10          M16 x 1.5       M18 x 1.5
           leve  DIN  é  usada.  Para  montagens  pesadas  DIN,  uma   12            M18 x 1.5       M20 x 1.5
           porca métrica pesada DIN. A bucha e o tubo vertical são     15            M22 x 1.5
           selecionados com base no diâmetro externo do tubo.          16                            M24 x 1.5
                                                                       18            M26 x 1.5
                      Montagem do tudo vertical métrico                20                            M30 x 2.0
                                                                       22            M30 x 1.5
                                                                       25                            M36 x 2.0
                                                                       28            M36 x 2.0
                                                                       30                            M42 x 2.0
                     Bucha
            Montagem         Porca      Tubo vertical métrico          35            M45 x 2.0
             do Macho                                                  38                            M52 x 2.0
             DIN 2353                                                  42            M52 x 2.0


           22                                                                                  www.alfagomma.com
                                     Dimensions shown may be changed without prior notice
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29